Handlekurv


Handlekurven er tom

0,-

Bibelen i tekst og bilder


499,-

Bibelen i tekst og bilder får Bibelens mest kjente tekster møte kunst fra Nasjonalmuseets samling. Opplev bibeltekstene på nytt i denne unike praktutgaven, med kunst av Edvard Munch, Anna-Eva Bergman, Henrik Sørensen, Christian Krohg, Inger Sitter og mange flere fra Nasjonalmuseets samling.

Dette er en bibelutgave med tilrettelagt tekst. Her er 101 utvalgte og sentrale bibeltekster vakkert presentert sammen med kunst som åpner for refleksjon og assiosasjon. Utgivelsen er et samarbeid mellom Bibelselskapet, Nasjonalmuseet og Leser søker bok.

Bokblokken har åpen rygg slik at den er lettere å holde åpen. Motiv og strekkode på bokens forside er klistret på bokens cellofanbeskyttelse, og tas enkelt av boken første gang man åpner den.

Bibelen i tekst og bilder inneholder over hundre fortellinger og sitater og er presentert med utvalgte høydepunkter fra kunsthistorien og samtidskunsten. Men boken skiller seg fra en tradisjonell bibel på flere måter: Målgruppen er mennesker som lider av demens.

Vil fortjene oppmerksomhet

Boken har blitt til gjennom et unikt samarbeid mellom Bibelselskapet, Nasjonalmuseet og Leser søker bok (LSB). De mange bibelfortellingene er bearbeidet og gjenfortalt av forfatter og forteller Anne Kristin Aasmundtveit. Målet har vært å gjøre fortellingene tilgjengelige samtidig som de skal beholde både spenning og dybde:

-Det er mange lag i en bibelfortelling og disse lagene skal ikke forsvinne. Selv om jeg bruker et enkelt språk, er det ikke et barnslig språk. Ordvalgene er nøye gjennomtenkt og leseren eller lytteren skal alltid vite hvem som snakker og hvor man er, sier Aasmundtveit.

Som erfaren muntlig forteller er hun vant til å “trygge” lytteren. Dette har hun tatt med seg inn i arbeidet med bibeltekstene. For hva skal egentlig til for å lage en bibel for mennesker med kognitiv svikt?

-Man må hele tiden fortelle på en slik måte at man fortjener lytterens oppmerksomhet, sier Aasmundtveit og viser til samarbeid med LSB og rådgiver Hanna Bovim Bugge. De har jobbet tett sammen underveis, både med språkvalg og dramaturgi.

ForlagBibelselskapet
Utgitt2021